People once believed that when someone dies the crow carries their soul to the land of the dead.
But sometimes something so bad happens that a terrible sadness is carried with it and the soul can't rest. And sometimes, just sometimes, the crow can bring the soul back to put things right.
Because sometimes Love is stronger than Death.

Tradução: As pessoas acreditaram uma vez que quando alguém morre o corvo leva sua alma para a terra dos mortos.

Mas às vezes algo tão ruim acontece que uma terrível tristeza é realizado e com ele a alma não pode descansar. E às vezes, só às vezes, o corvo pode trazer a alma de volta para colocar as coisas direito.
Porque às vezes o amor é mais forte que a morte.